Представляем вам перевод статьи “Beyond the Quick Primer for Old School Gaming” за авторством Randall Stukey, создателя системы Microlite 74 и блога RetroRoleplaying.

Что такое игра “старой школы”?

Если вас интересует игра по старым традициям, вы могли прочитать “Букварь по старым традициям” Мэтта Финча. Хотя я думаю, что руководство Мэтта дает хорошее описание того, как начинались “игры старой школы” во время выхода OD&D, мне кажется, что оно предоставляет ограниченное виденье игры по старым традициям в целом. Эти игры разделились на несколько направлений ещё в 1975-1979. Прекрасный “Букварь” Мэтта покрывает лишь исходную точку. В своем расширенном “Букваре” я хочу описать всё разнообразие игры в 70-х.

Continue reading →

Пожалуй, я не буду пересказывать здесь то, что уже неплохо изложено другими людьми (см. список источников в конце статьи) про движение Old School Renaissance (далее — OSR), его идеологию и как оно появилось на свет.

Эта статья — о том, что лично я увидел в этом “Возрождении Старой Школы”, а также, о том как увиденное влияет на мой далеко не фэнтезийный и далеко не чисто OSR-ный проект “Мёртвый Урал”.

Текст статьи во многом основан на осмыслении “Четырёх дзен-принципов Мэттью Финча” и совершенно не претендует на истину в последней инстанции. ;]
Continue reading →