
- Оригинал статьи вы можете найти перейдя по ссылке.
- С общим списком наших переводов Вы можете ознакомиться здесь.

Бланк состоит из нескольких частей:
1.Перечень гексов
Левая колонка бланка содержит ячейки для записи пройденных группой гексов.- Записывайте в них текущий день/вахту путешествия (например “3/1” — первая вахта третьего дня) и указывайте в каком гексе находятся герои, а также их направление движения.
- Добавляйте информацию обо всех изменениях в направлении движения и блужданиях, если группа заблудилась.
- Ставьте галочки в чекбоксы за каждую милю продвижения группы внутри гекса.
- Когда чекбоксы текущего гекса заканчиваются, группа покидает гекс.
- Определите их текущее направление движения, если необходимо — рассчитайте отклонение, определите в какой гекс они теперь входят и запишите его код/координаты в следующую строку.
- Повторите вышеописанный цикл.
2.Список событий
В целях экономии времени я заранее определяю (по таблице событий) какие встречи/события предстоят героям в пути и записываю их в ячейки правого верхнего блока. Используйте левую колонку блока для отметки того на какой день и вахту приходится событие, записывайте детали этого события в центральную колонку и делайте пометки в двух правых столбцах, если событие сводится к нахождению следа или логова. Если событие — это обнаружение приведённого в описании гекса объекта, просто впишите в центральную ячейку слово “ОБЪЕКТ”.3.Порядок движения
Правая нижняя область бланка схематически изображают коридор подземелья, и на ней вы можете схематически обозначить текущий порядок (кто за кем идёт) движения героев. Да-да, это одинаково хорошо работает и на марше и при обследовании подземелья.Вообще этот бланк создавался мной для OD&D 1974-го года издания, и он предполагает, что стандартный 10-футовый коридор может вместить троих героев идущих плечо к плечу. Если вы используйте систему правил, которая позволяет двигаться по аналогичному коридору только по двое в ряд, просто внесите в схему соответствующие изменения.
4.Список ночных вахт:
Под разделом порядка движения, расположен список ночных вахт. Я записываю в него кто из героев в какие ночные вахты дежурит.Здесь я предполагаю, что герои каждый день движутся в течение двух вахт и отдыхают в течение четырёх.